Colgante heredado
Me quedé en silencio, tratando de digerir cada frase que entraba en mi mente. Porque mencionaron a "Papá", recordé que nunca vi la cara de mi padre.
¿Cuándo fue la última vez que pensé en papá? Parece que fue hace mucho tiempo. —¿Papá, eh?— pensé. Hasta ahora, solo tengo a mamá, abuelo y abuela. Sin embargo, uno a uno me dejaron. Mi mamá murió en un accidente cuando yo no tenía ni 7 años, el abuelo la siguió debido a una enfermedad 7 años después y hace una semana, la abuela también se fue para siempre.
—Papá, ¿cómo es la cara de mi papá? Ni siquiera sé su nombre. Ni mamá, ni abuelo, ni abuela quisieron hablar de él y preferían decir que se fue antes de que yo naciera.
—¿Lea?— El tío Gabriel me miró, sus ojos mostrando lástima por mi situación.
—Entonces, ¿Pierre Malverick es mi papá?— pregunté para aclarar el significado de la palabra "Padre" que nunca he tenido.
—Así es, señorita Lea. Por eso vinimos a recogerla y llevarla a Nueva York para vivir con el señor Malverick.
—Un momento, ¿cómo podemos creer que ustedes son las personas que Pierre envió? ¡No puedo dejar que se la lleven así!— dijo el tío Gabriel, aún dudando de su confesión.
Damien Lachance recogió el maletín negro que llevaban y sacó una laptop. Nos mostraron copias de los correos electrónicos de Pierre Malverick y mi mamá. El tío Gabriel y yo leímos las copias de los correos, desde 2004 hasta 2012.
Los correos contenían conversaciones normales, como intercambiar noticias y mi mamá también enviaba fotos mías cuando era bebé hasta que tenía 6 años. El último correo de mi mamá fue tres días antes del accidente que le costó la vida.
—Quiero mostrarles esto también— dijo Damien, sosteniendo una pequeña caja que contenía un collar con un colgante en forma de corazón de oro. No sé qué significa eso.
—¿Colgante?— pregunté.
—Este es un ejemplo del collar con colgante original que el señor Pierre le dio a la señorita Marina. El colgante que me dio es un objeto muy importante, porque dentro, se guarda algo que no debe caer en manos de otras personas.
—¿Qué significa? No entiendo.
—¿La señorita Marina todavía tiene este colgante?— preguntó Damien. No puedo recordar si alguna vez vi a mamá usarlo o no. Si realmente hay un secreto valioso en él, es imposible que lo guardara descuidadamente.
—No recuerdo si tenía un colgante así o no. Pero, intentaré buscarlo en la habitación de mi mamá. ¡Un momento!— Fui a la habitación de mi madre, que siempre estaba cerrada con llave y solo se abría cuando se limpiaba.
No sé qué significa esa cosa preciosa. ¿Qué es, como un diamante muy caro? ¿O un código de ahorros secreto o algo así? No lo sé en absoluto. Mamá usualmente guardaba cosas valiosas en el armario.
—¿Colgante? ¿Está ahí?— murmuré. Después de buscar en el armario, resulta que realmente no hay nada así en esta casa.
—¿Cómo? ¿Lo encontraste?— preguntó el tío Gabriel.
—No está en su habitación. ¿Es cierto que el señor Pierre Malverick le dio el colgante?— pregunté. No puedo simplemente confiar en ellos.
—¿Por qué no intentas llamar al señor Pierre y preguntarle directamente? Porque el colgante que dio no está en esta casa— dijo el tío Gabriel.
Las tres sirvientas personales se miraron entre sí nuevamente con confusión mientras susurraban. Viendo su actitud, parece que hay algo extraño. ¿Son realmente sirvientes del señor Pierre Malverick? ¿O solo están fingiendo para apoderarse de un colgante que dicen que es "esa cosa tan preciosa"?
—El señor Pierre no puede ser contactado en este momento, él...— dijo Damien, parecía nervioso. Parece que lo que sucedió no iba según su plan.
—¿Por qué no pueden? Solo es una llamada telefónica, ¿verdad?— pregunté.
—Esto es muy complicado, señorita Bichsel. Se nos prohíbe explicar todo ahora. Por eso, se nos pidió que la recogiéramos a usted...
—No puedo, no puedo creer que ustedes la lleven a Nueva York. Ella no tiene a nadie y no conoce a nadie allí. Así que, no la dejaré ir antes de estar realmente seguro de que ustedes son realmente emisarios de Pierre Malverick—. Con el tío, realmente me siento ayudada.
Dring...
El celular sonó desde debajo de la chaqueta de Fermin Girard.
—¿Quién llama?— preguntó Damien.
—Profesor Albert. Buenas tardes, profesor. Ya estamos en Lauterbrunnen, en la casa de la señorita Marina— dijo Fermin.
—¿Cómo? ¿Han visto a Marina?— preguntó el profesor Albert.
—¡La señorita Marina ha muerto!
—¿Muerto? ¿Cuándo?
—Hace 10 años.
—Dios mío. Entonces, ¿ya conocieron a Lea?
—Sí, profesor. Actualmente estamos hablando con la señorita Lea. Sin embargo, ella no sabe dónde se guarda el colgante— respondió Fermin. Por la conversación que se escuchaba, parecía que el colgante era realmente muy importante. Pero, ¿qué está escondido en el colgante?
—Pásame el teléfono, quiero hablar con ella— pidió el profesor Albert.
—Señorita, el profesor quiere hablar con usted— Fermin me entregó el teléfono. ¿Qué intenta decirme esta persona?
—Sí, ¿hola?— estoy nerviosa.
—¿Es Lea Bichsel?— preguntó el profesor Albert.
—Ah... sí, soy Lea...
—Lea, ¿no quieres conocer a tu papá?— preguntó el profesor, y de inmediato abordó el punto importante de la llegada de estas tres personas.
—E-eso, no lo sé— respondí con duda. No es que no quiera conocer a papá, realmente quiero. Dado que, aparentemente, papá y mamá seguían en contacto hasta que mamá murió.
—Tu papá te extraña mucho. En este momento, no puede ir a ningún lado, hay un pequeño problema que no se puede explicar por teléfono. Sin embargo, si nos encontramos, te prometemos contarte todo, ¿nos crees?— preguntó. Me quedé sin palabras, ¿debería creerlo o no? Esto es realmente difícil de entender para mí.
¿Qué le pasó a papá? ¿Cuál es el problema que hasta ahora me pide que vaya a verlo, por qué no antes?
No pude responder y de inmediato devolví el teléfono a Fermin. No quiero ser influenciada por personas que no conozco.
—Está bien, señorita Bichsel, entendemos. Parece demasiado apresurado pedirle que venga con nosotros. Puede pensarlo primero. También sobre el colgante, podría estar escondido en algún lugar de esta casa. El señor Pierre Malverick no es una persona común. Entonces, esta es mi tarjeta de presentación. Si está lista, la recogeremos de inmediato. Con su permiso, buenas tardes— dijo Damien. Después de dar las tarjetas de presentación, se fueron.
Me senté débilmente en el sofá, realmente en un estado muy confundido. Dijo que Pierre Malverick no es una persona común. Pero, de hecho, juzgando por el estado actual de las cosas, era obvio que no era una persona común.
—¿Malverick? Creo que he escuchado o leído ese nombre en algún lugar— pensé.
—¡Lea!
—¿Sí, tío?
—Hay algo que quiero contarte sobre tu mamá y tu papá— dijo. Me di cuenta de que, desde que el profesor Albert llamó, el tío Gabriel no había dicho nada. Mi corazón comenzó a latir con fuerza, sentía como si estuviera a punto de escuchar un gran secreto que me habían ocultado.
—En realidad, ¿qué pasó? ¿Por qué soy la única que no sabe nada?
—El profesor que habló contigo por teléfono antes es el profesor Albert. En el pasado, tu tía y yo acompañamos a tu mamá a reunirse con el profesor Albert en Zúrich. Él vino en representación de tu papá, eso ocurrió, aproximadamente dos años antes de que tu mamá muriera.
—Entonces, ¿todo este tiempo ya lo sabías?
—Desde que tu mamá murió, tus abuelos no querían que conocieras a tu papá. Especialmente tu abuelo, quien prohibió estrictamente hablar sobre el paradero de tu papá.
—Entonces, desde que nací, ¿nunca han visto a mi papá otra vez?
—Nunca se volvieron a ver. La reunión con el profesor Albert en Zúrich también fue para entregar una caja que parecía muy importante para tu mamá. En ese momento, tu tía y yo no sabíamos qué había en la caja, porque tu mamá solo habló en privado con el profesor Albert. Tu mamá probablemente lo vio cuando llegó a casa.
—¿La caja contiene el colgante del que hablan?— pregunté.
—No lo sé, pero es posible. En realidad, tampoco entiendes realmente lo que está pasando. Nunca has conocido a tu papá, lo único que sabes es que tu papá se llama Pierre Malverick.
Escuchar las palabras del tío Gabriel hizo que mi opinión sobre esas personas cambiara. Después de que el profesor Albert hizo la llamada, parecía que era una señal de que las tres sirvientas personales que habían venido eran realmente emisarias de Pierre Malverick, mi padre.
—Pero ahora, ¿qué debo hacer?
