10話

サクラメント警察署のロジャー・ブルックス巡査部長は、普段は冷静沈着な態度を保っていた。しかし、トレイがカテリーナと一緒に仕掛けた小さな策略を知ったとき、彼は怒り心頭だった。特にトレイの計画を手伝ったエリーを含め、誰もが彼のオフィスに近づかなかった。

ロジャーはトレイがいずれ連絡を取ってくることを確信していたが、彼がどこにいるのか知らないことが気に入らなかった。トレイにメールを送る前に、自分を落ち着かせる必要があった。彼らはカテリーナと隠れる必要が生じた場合に備えて、安全なメールアドレスを設定することに同意していた。

ロジャーは、トレイがチームと相談せずに独断でその決断を下すとは思っていなか...