Capitolo 3
Liesl sedeva nella caffetteria con sua madre e fissava tristemente il latte che non riusciva nemmeno a gustare. In questo momento, sotto la supervisione di Elsie e Janka, suo marito stava rimuovendo i suoi effetti personali dalla casa. Avere una famiglia potente come quella di Merlin McGrath aveva significato che tutto si muoveva rapidamente. I documenti erano stati depositati. Lei non aveva contestato, e sarebbero stati divorziati in meno di un mese. Il New Hampshire stava rendendo tutto facile per loro.
Sua madre era silenziosa, "hanno fissato la data del matrimonio per il giorno dopo la finalizzazione dei documenti." Fece una pausa, "tua sorella ha chiesto che tu fossi presente."
"Può andare a farsi fottere," sputò amaramente.
"È tua sorella, Liesl," sua madre cercò di prendere la sua mano sospirando quando Liesl la tirò indietro. "Cosa vuoi che faccia? Sono bloccata nel mezzo."
"Non dovresti essere bloccata nel mezzo. Tua figlia si è comportata come una puttana e ha scopato suo cognato per mesi," suo fratello interruppe la conversazione entrando rumorosamente nella caffetteria attirando l'attenzione. Si sedette accanto a Liesl e la abbracciò forte, portando un'altra serie di lacrime. "Mi dispiace tanto, piccola. Non lo sapevo. L'ho appena scoperto quando sono tornato in città pochi minuti fa. Meredith me l'ha detto subito."
"Fred, tua sorella non è una puttana," Lorraine Sutherland annusò. "Ha commesso un errore."
"No mamma. Un errore è quando circoli la b invece della a in un quiz a scelta multipla. Un errore è mettere il sale invece dello zucchero nel caffè. Avere una relazione di undici mesi con il marito di tua sorella, mentre fai sesso con altri uomini e sei fidanzata con un altro tizio, non è un errore. Liesl non avrebbe mai sospettato nessuno dei due. Meredith mi ha raccontato come gliel'ha detto. Chi cazzo dice a sua moglie di cinque anni che vuole il divorzio senza preavviso e con una pila di documenti firmati. Poi Sandy le ha mandato un messaggio per dirle da quanto tempo va avanti e quanto sono innamorati? Le ha chiesto di rinunciare alla casa, così lei e il bambino avrebbero un posto dove vivere."
"No," sua madre fece occhi tristi a Liesl. "Non me l'hai detto."
"Perché dovrei? Non cambia nulla, mamma."
"Liesl, per me non è tutto bianco e nero. C'è un bambino da considerare."
"Beh, io mi rifiuto. Non rinuncio alla casa. Sto pensando di venderla al miglior offerente e lasciarli demolirla per dispetto." Appoggiò la testa sulla spalla di Fred tristemente, odiando quanto stesse ancora piangendo per loro due.
"Porterò io il bulldozer," Fred annuì d'accordo. "Puoi trasferirti da me e Meredith."
Annusò e raggiunse il suo caffè, "Lo odio. Odio entrambi così tanto."
"Non odi tua sorella."
"Mamma, smettila di dirmi cosa sento." Sentì il bacio di supporto di Fred sulla sua tempia e si sentì grata per l'amore che le stava mostrando. "È la tua bambina. Hai sempre fatto scuse per lei dal giorno in cui è nata, ma questo non posso perdonare né dimenticare. Avrebbe potuto stare con chiunque altro tranne che con mio marito. Lo amavo. Ho passato otto anni della mia vita con lui, amandolo e facendo tutto per lui. Avrei dovuto ascoltare Fred."
"Avresti dovuto, ma ora non è il momento di fare ipotesi," disse dolcemente Fred.
"Fred, ho rinunciato a tutto per lui. Voleva una casalinga che organizzasse le sue cene e apparisse bella al suo fianco. Ho seguito il suo dannato regime di fitness e mangiato il cibo che comprava così sarei sempre stata bella al suo fianco. Mi sono fatta acconciare i capelli come piaceva a lui. Non mi è stato permesso di tagliare i capelli come piaceva a me per sette anni. Sette fottuti anni con i capelli fino a metà schiena perché gli piaceva tirarli quando era dietro di me," sapeva di aver condiviso troppo quando sua madre sussultò. "Lavoravo come receptionist per integrare il mio reddito di artista quando ci siamo incontrati e mi ha fatto smettere. Mi era permesso mostrare solo le opere che approvava per non macchiare il nome della famiglia." Infuriata, sbottò, "Spero che il loro bambino sia brutto."
"Liesl!" sua madre sbottò. "Non è colpa del bambino."
"Non volevo che morisse, volevo che fosse brutto."
Suo fratello ridacchiò al suo commento, guadagnandosi un'occhiataccia da Lorraine.
Liesl guardò Fred, "quando si toglie gli occhiali, i suoi occhi sono piccoli e infossati. Spero che abbiano un bambino con occhi piccoli e infossati e con il suo naso grande. Spero che sia una femmina. Niente sarebbe più insultante che il primo figlio sia femmina."
"Liesl," sua madre provò di nuovo.
"Sai mamma, ci hai chiamati tutti con i nomi dei tuoi film preferiti. Potremmo incolparti di aver portato il dramma nelle nostre vite." Fred ribatté sarcasticamente. "Hai incoraggiato Sandy ad essere teatrale."
"Molto divertente. Sono abbastanza sicura di non aver detto a tua sorella di farsi il cognato per il dramma." Sospirò e sbatté le mani sul tavolo. "Sono arrabbiata con lei anche io, ma è comunque mia figlia e devo sostenerla nel miglior modo possibile. Sta passando un momento difficile."
"Se l'è cercata." Fred si rifiutava di simpatizzare con la sorella più giovane. "Ha ventisei anni e sapeva cosa stava facendo. Ha preso una decisione consapevole."
"Non è l'unica," disse Liesl tranquillamente. "Lui sapeva cosa stava facendo. Non è solo colpa sua. Voglio che paghi. Voglio che soffra questa umiliazione come sto soffrendo io."
"Beh, potresti andare a letto con suo fratello."
Rabbrividì al pensiero mentre Fred rideva, "Preferirei andare a letto con suo padre che con suo fratello e questo la dice lunga. Il vecchio è viscido."
"I suoi figli sono proprio come lui." Commentò Fred seccamente.
Il suo telefono suonò e notò che era Janka. Rispose in vivavoce, "se n'è andato?"
"No. Sta chiedendo il tuo anello di fidanzamento. Dice che era un cimelio di famiglia e vuole che Sandy lo abbia."
"Lo ucciderò nel sonno," sussurrò furiosamente. "Vuole mettere l'anello con cui mi ha proposto, davanti a tutta la nostra famiglia e amici, a Natale, sul suo dito?"
"Mi dispiace tanto, Liesl, ma si rifiuta di andarsene senza parlare con te, a meno che non mi dici dove si trova l'anello."
"Perché sta cercando di farmi ancora più male? Non ha già fatto abbastanza?" Piagnucolò contro la spalla di Fred. "Cosa gli ho fatto per farmi odiare così tanto da fare questo?"
"Il mio sentimento dal modo in cui si è comportato qui in casa è che pensava che avresti combattuto per lui. Penso che pensasse che avresti litigato di più per il divorzio e lo avresti implorato di restare. Penso che gli hai colpito l'ego firmando la stessa notte. Penso che pensasse che saresti venuta da noi piangendo e supplicando." Janka aggiunse il suo parere. "L'ho colto mentre frugava tra i tuoi vestiti e aveva preso della tua lingerie. Gli ho detto che non faceva parte delle sue cose e gliel'ho tolta. Ha cercato di discutere dicendo che l'aveva comprata lui, ma gli ho fatto rimetterla a posto."
"Mamma –" si censurò mentre una signora anziana si sedette al tavolo accanto a loro. Trattenne le lacrime e annuì, "digli che ho l'anello con me e lo darò a mia madre. Mi sono resa conto mercoledì che lo stavo indossando quando ero dal medico per fare il pap test e assicurarmi che non mi avesse trasmesso la clamidia di Sandy." Alla vista degli occhi al cielo di sua madre, tirò fuori l'anello e fece in modo che sua madre lo tenesse in alto e scattò una foto. "Mostragli che ce l'ha lei."
"Spero che lo perda sulla via di casa."
"Io no. Spero che sua nonna, che era una santa, torni dalla tomba e perseguiti Sandy per averlo indossato." La risata di Janka riecheggiò mentre chiudeva la chiamata e guardava sua madre che metteva attentamente l'anello nella borsa. "Spero che tu sappia quanto mi fa male, mamma." Girò la testa contro il petto di Fred e lasciò cadere le lacrime ancora una volta.
"Mi dispiace Liesl. Non posso scegliere tra le mie figlie."
"Io posso scegliere tra le mie sorelle," disse Fred tranquillamente. "Mamma, dovresti andare. Liesl ha bisogno di sostegno da persone che la mettono al primo posto e al momento tu non ne sei capace. Lui la sta distruggendo e tu stai condonando il suo comportamento sostenendo la sua amante. Vergognati."
Mentre sua madre si alzava lentamente dal tavolo e si allontanava tristemente, Liesl si rannicchiò tra le braccia di suo fratello e pianse a dirotto.














































































