Capítulo 7 Quiero el divorcio

—¿Por qué no se muere de una vez? ¿Por qué no se muere? —dijo Addison.

Justo después de regresar a la villa de la familia Smith, antes de que la puerta principal se cerrara, Addison, que había estado reprimiendo su ira toda la noche, estalló.

Señaló a James, que aún no había entrado por la puerta, y gritó:

—Saca a ese inútil de aquí, fuera de la familia Smith.

—Que se vaya lo más lejos posible.

James expuso públicamente que la pintura era falsa, no solo abofeteando severamente a Christopher, sino también poniéndola a ella, la protagonista, en una posición incómoda.

Incluso un parásito pudo ver que la pintura era falsa, algo que ni ella ni Charles pudieron notar. ¿No era eso peor que ser inútil?

Addison no podía decirle a todos que ella favorecía deliberadamente a Christopher.

Por supuesto, lo que realmente la enfureció fue el fruto de ginseng.

Valía millones de dólares.

Un tesoro que prolongaba la vida.

Un objeto tan precioso y James se lo había comido todo él solo.

Hay que tener en cuenta que se suponía que era para ella y Charles.

Esto hizo que el corazón de Addison sangrara.

Era como tener un billete de lotería de un millón de dólares y que se lo llevara la lavadora.

Estaba avergonzada, enojada y frustrada.

Pero no culparía a la pareja Clark. Solo odiaría al rebelde James.

Addison gritó a James:

—¡Lárgate! ¿Me oíste?

—La familia Smith no necesita a una persona desagradecida como tú.

Charles miró impotente, queriendo decir algo, pero finalmente permaneció en silencio.

James no entró a la casa, no queriendo contaminarse con el ruido.

Después de obtener la Gema de la Vida, James inconscientemente se volvió confiado y sereno.

—Señora Smith, ¿qué hice mal? —preguntó.

James, ya no el cobarde del pasado, habló con facilidad.

—La pintura no la di yo; la dio Christopher. Si quieres regañar a alguien, regáñalo a él por dar una falsificación.

—Además, ese fruto de ginseng, ustedes fueron los que lo llamaron basura.

Él enfrentó calmadamente la mirada penetrante de Addison y dijo:

—No importa cuán incómoda estés, no puedes culparme a mí.

—¿Crees que soy un tonto, incapaz de ver que la pintura es falsa y el fruto de ginseng es real?

—Lo vi todo de un vistazo.

Addison gritó:

—¿Pero en esa situación, podría yo demostrar que Christopher estaba equivocado?

—¿No puedes contradecirte a ti misma para demostrar que yo estoy equivocado? —dijo James.

Mostró un atisbo de burla.

—Y para revertir lo correcto y lo incorrecto, es muy injusto para mí.

Mary no pudo evitar fruncir el ceño, sintiendo que James era diferente de antes.

—¿Qué clase de cara tiene un yerno que vive en casa? —preguntó Addison.

Se enojó aún más, diciendo:

—¿Tu cara es comparable a la de Christopher?

—¿Cómo puede un amo de casa que solo hace tareas compararse con Christopher?

—Christopher dona decenas de miles de dólares a la familia Smith cada año, y tú has gastado decenas de miles de dólares de la familia Smith. ¿Cómo puedes compararte?

—Te dejé en evidencia. Es un honor para ti. Eres realmente un individuo desagradecido.

Señaló a James y gritó:

—Honor, ¿entiendes?

En la opinión de Addison, James debería soportar toda opresión e injusticia, y cualquier resistencia era una gran transgresión.

James sonrió levemente y no habló más, solo miró a Mary, esperando que ella dijera algunas palabras de justicia.

James no tenía miedo de que Addison rompiera su relación, pero esperaba en ese momento no estar solo.

Quería saber que tenía una esposa.

Mary fríamente encontró su mirada, mostrando impaciencia.

—Basta. Es tarde en la noche; dejen de discutir.

—James, discúlpate con mamá.

—No importa qué, mamá es una mayor, y estás equivocado por hacerla enojar.

Al final, Mary se puso del lado de su madre y dijo:

—Apresúrate y discúlpate con mamá.

Charles repitió:

—James, discúlpate.

Addison señaló afuera y ordenó:

—No quiero su disculpa. Quiero que se largue.

James dio un paso adelante, hablando suavemente:

—Señora Smith, quiero divorciarme de Mary.

—Bien...

Addison respondió subconscientemente:

—Entonces divórciate...

A mitad de la frase, se sobresaltó.

—¿Qué dijiste? —preguntó.

James repitió:

—Quiero divorciarme de Mary.

¿Divorcio?

La casa quedó en silencio.

Addison y los demás miraron a James, atónitos.

Nadie esperaba que James dijera tal cosa.

Según las expectativas de Addison y los demás, James debería haberse arrodillado, llorado y suplicado perdón.

Después de todo, James era inútil, no podía encontrar trabajo y dependía del dinero de bolsillo de la familia Smith para tratar la enfermedad de Michelle.

En cambio, él quería divorciarse de Mary.

Esta declaración no solo sorprendió a Addison y a los demás, sino que también los dejó bloqueados.

Mary también quedó atónita, diciendo:

—¿Quieres divorciarte de mí?

James habló con calma:

—Vamos a separarnos en buenos términos.

—Para la familia Smith, mi valor para traer buena suerte se ha agotado. Quedarme aquí solo será una molestia.

—Mary, vamos al juzgado y divorciémonos.

La actitud de Mary hace un momento le hizo perder la última pizca de ilusión.

Ella nunca lo vio realmente como un esposo; todo era un deseo ilusorio de su parte.

En su mente, apareció nuevamente la imagen de su primer encuentro hace dieciocho años.

Pero las personas cambian; la chica directa de entonces ya no existía.

—¿Divorcio? —preguntó Addison.

Ella también volvió en sí, riendo de pura rabia.

—¿Un parásito se atreve a hablar de divorcio? ¿De verdad crees que eres algo? —preguntó.

Durante meses, había querido más de una vez que Mary se divorciara de James, pero cada vez, fracasaba debido a varios accidentes.

Addison había estado deseando que James se fuera de la familia Smith cuanto antes.

Pero ahora, no se sentía así.

Porque fue James quien lo inició.

No solo Mary perdió la cara, sino que ella y la familia Smith se sintieron humilladas.

Addison señaló a James y dijo enojada:

—¿Qué derecho tienes para hablar de divorcio?

—Sin la familia Smith, tú, este inútil, morirías de hambre en dos días ahí fuera.

La mirada de James era serena. Dijo:

—Divorciémonos. No quiero tener nada que ver con la familia Smith.

¿No querer tener nada que ver con la familia Smith?

Addison rió de pura rabia y dijo:

—Está bien, divorcio, puedes divorciarte.

—¿Olvidas los cincuenta mil dólares?

—Este año, viviste en la casa de la familia Smith. Nos debes un gran favor.

Su voz de repente se elevó.

—Si quieres divorciarte, bien, pero primero paga esta deuda.

James habló con calma:

—¿Cómo debería pagarla?

—La Corporación SH le debe a mi Clínica Chunfeng 400,000 dólares en préstamos.

Addison se burló:

—Si eres tan capaz y valiente, ve a recuperar ese dinero para mí mañana.

—Recupéralo, y dejaré que Mary se divorcie de ti de inmediato.

Ella empujó a James al borde.

—De lo contrario, ya sea que muevas ladrillos, vendas sangre, te conviertas en gigoló o lo que sea, paga esta deuda a la familia Smith —añadió.

El bonito rostro de Mary cambió.

—Mamá...

—¡Cállate! —dijo Addison.

Interrumpió a Mary, mirando fijamente a James y exigiendo fríamente:

—¿Algún problema?

James asintió.

—Ningún problema.

Luego, caminó en silencio por el pasillo, subió las escaleras y entró en el dormitorio de Mary, que era una suite, con una pequeña sala de estar que conducía a una habitación interior.

Mary vivía en la habitación interior, mientras que James dormía en el sofá de la sala de estar.

Durante un año, James estuvo separado de Mary por una pared, pero nunca entró en la habitación interior, y mucho menos tuvo alguna intimidad física.

Addison a veces se burlaba de él como si fuera un perro guardián.

Incontables veces, James anhelaba dormir en la gran cama de la habitación interior.

Pero a lo largo del año, James se volvió cada vez más claro que era una fantasía inalcanzable.

Esta noche, más que nunca, James sabía que era hora de dejarlo ir...

Justo cuando James se sentó en el sofá, Mary abrió la puerta y entró, diciendo furiosa:

—James, ¿quién eres tú? ¿Qué derecho tienes para despreciarme?

Preguntó sin ceremonias:

—¿Por qué quieres divorciarte?

James la provocó deliberadamente.

—¿Para qué mantener a una mujer loca si no es para las celebraciones de las fiestas?

—¿Mujer loca?

Mary rió de rabia.

—¿Entonces qué eres tú?

—No puedes encontrar trabajo ni hacer las tareas del hogar, y aún necesitas que una mujer loca te dé dinero para tratar a tu madre. Eres simplemente peor que una mujer loca.

Su desprecio por James creció. No solo era débil e incompetente, sino también arrogante.

James sonrió indiferente y dijo:

—Ya que soy un inútil, divorciémonos cuanto antes y separémonos en buenos términos.

Mary estaba furiosa, diciendo:

—No tienes derecho a hablar de divorcio. Solo yo puedo divorciarme de ti.

—¿Crees que puedes recuperar 400,000 dólares? James, no te sobreestimes.

Ella se burló y dijo:

—La deuda de la Corporación SH, un inútil como tú, no podría recuperarla ni en cien años...

Después de hablar, Mary salió furiosa y dio un portazo.

Ella nunca creería que James podría recuperar 400,000 dólares de deuda.

Pero tenía un sentimiento indescriptible.

Porque cuando miró a los ojos de James hace un momento, vio una profunda confianza.