



Capítulo 7 Las palabras ambiguas despiertan la imaginación
En el estrecho sendero, solo había una vieja lámpara, y en un día tan frío, una polilla aleteaba sus alas hacia la fuente de luz.
Albert y Yvette caminaron un rato, y luego Yvette se detuvo.
—Paremos aquí —dijo Yvette.
—Está bien.
Albert llevaba su abrigo colgado del brazo, y solo vestía una camisa sin corbata. El primer botón del cuello estaba desabrochado, revelando un poco de su nuez de Adán. La miró hacia abajo, esperando que hablara con calma.
Las paredes a ambos lados del sendero eran altas, con cables eléctricos enredados formando una masa oscura, obstruyendo parcialmente la vista. Yvette y Albert se enfrentaron, manteniendo una distancia que no era ni demasiado cercana ni demasiado lejana.
Una vez que estuvo segura de que Sylvia y Victor se habían ido y no regresarían en esa dirección, Yvette finalmente reveló sus verdaderas emociones.
—¿Por qué dijiste eso? —Sus hermosas cejas se fruncieron ligeramente, mostrando una rara pizca de desagrado hacia él.
La reunión anterior fue cualquier cosa menos normal, y no podía entender por qué Albert la había puesto en una posición tan incómoda.
Mencionó que no podía soportar el humo de segunda mano, y esas palabras ambiguas fácilmente llevaban a otros a pensar en otra cosa. Aunque luego añadió: "No fumes frente a las chicas", Sylvia y Victor claramente comenzaron a sospechar.
Todo lo que Yvette había estado tratando de ocultar todo el tiempo ahora había sido sacado a la luz por él.
—¿Qué tiene de malo lo que dije?
Albert contraatacó, su profunda mirada encontrándose con la de ella, como un arrecife aterrador en el mar, dándole una sensación intangible de opresión.
—Quizás tú no veas ningún problema, pero otros podrían malinterpretarlo.
Él levantó una ceja. —¿Malinterpretar qué?
Ella hablaba en serio, pero él ni siquiera mostraba un atisbo de seriedad.
El viento nocturno soplaba por el estrecho callejón, y Yvette había olvidado ponerse una bufanda. El aire frío se filtraba en su cuello desde el cuello de la camisa, haciéndola temblar involuntariamente.
Sentía que no tenía sentido tratar de comunicar algo útil con Albert, así que decidió rendirse.
—Es tarde, debería irme.
Apenas había dado dos pasos cuando su muñeca fue agarrada. Albert la sostuvo, presionándola contra la pared. Su espalda dolió por un momento, y no pudo evitar soltar un gemido ahogado.
Albert la miró a la cara con una mirada tranquila.
—Dime, ¿tienes miedo de que Sylvia malinterprete o Victor?
Yvette luchó un poco, pero su agarre era firme, y con su fuerza limitada, no pudo liberarse. Solo pudo preguntarle:
—¿Hace alguna diferencia quién malinterprete?
Los labios de Albert se curvaron ligeramente. —¿Tienes miedo de que si Victor se entera de nuestra relación, no considere estar contigo?
Yvette estaba un poco desconcertada por qué Albert haría tal pregunta. Después de reflexionar un momento, de repente recordó haber escuchado una conversación entre Victor y Albert la última vez. Debió haberla malinterpretado. Las palabras de Sylvia a Victor, tratando de juntarlos, habían llevado a Victor a malinterpretar, y él se lo había contado a Albert.
Yvette había intentado explicar, pero antes de que pudiera reunir sus pensamientos, una idea ridículamente absurda pasó por su mente.
Esta idea hizo que su corazón latiera como un tambor al instante.
—¿Por qué preguntas esto? —Su voz era baja, incluso un poco cautelosa—. ¿Quizás no quieres que tenga una relación con Victor?
Con una mirada expectante, levantó lentamente la cabeza, tratando de encontrar una respuesta en su expresión.
—¿Por qué no respondes?
Trató de parecer tranquila, mostrando una fuerte determinación de no rendirse sin una respuesta, pero el rubor en su rostro traicionaba su nerviosismo actual. Sus manos colgaban torpemente a sus lados, frotándose contra la costura de sus pantalones, su corazón latiendo con fuerza.
En ese momento, el teléfono de Albert sonó en un momento inapropiado.
Sacó su teléfono del bolsillo de su abrigo. Después de echar un vistazo a la pantalla, rápidamente recuperó su expresión habitual, contenida y distante.
Al bajar la cabeza, ella vio el nombre que se mostraba en su pantalla: [Violet].
Su esperanzada anticipación se desmoronó instantáneamente, reemplazada por la decepción, como un balde de agua helada vertido sobre su cabeza, haciéndola temblar.
Albert dio un paso atrás, manteniendo una distancia de un paso entre ellos. A pesar de la corta brecha física, había una distancia insuperable entre ellos, una que ella nunca podría salvar.
Su teléfono seguía sonando, no muy fuerte, pero resonaba incesantemente en el callejón, sonando urgente e insistente. Justo cuando se dio la vuelta para contestar la llamada, Yvette extendió la mano y agarró su manga. Sus delicados dedos arrugaron su camisa con cada agarre.
Albert se volvió para mirarla, frunciendo ligeramente el ceño.
—No has respondido a mi pregunta —insistió ella.
—¿Qué? —preguntó él.
—¿No quieres que tenga ninguna relación con Victor? —inquirió tercamente.
Al terminar de hablar, el teléfono de Albert dejó de sonar también.
El silencio volvió al callejón. La polilla que giraba alrededor de la farola continuaba aleteando sus alas, acercándose a la fuente de luz, proyectando una luz parpadeante que era algo hipnotizante.
Habiendo perdido la llamada de Violet, su mirada mostró impaciencia, y su tono se volvió más frío al hablar.
—Si tienes una relación con Victor o no, no es asunto mío.
Yvette ya había anticipado su respuesta. Había estado durmiendo con Albert durante un año, y él ocasionalmente olvidaba cómo deletrear su nombre.
Fueron compañeros de clase durante muchos años y pasaron un año adicional juntos, pero él ni siquiera podía recordar su nombre.
¿Cómo podría alguien así preocuparse por su relación con otro hombre?
Yvette sabía que una vez más se había dado demasiada importancia a sí misma, pero no podía evitar sentirse un poco emocional.
Su orgullo y respeto propio la hacían querer enfrentarlo con fuerza una vez, insistiendo en que, dado que solo estaban casados por el bien del niño, deberían mantener su matrimonio oculto y no someterla a la especulación y chismes de todos.
También quería irse decisivamente de la ciudad con su hijo, lejos de todas las cosas que la molestaban.
Sin embargo, solo podía entretener este impulso en su mente.
Pronto se dio cuenta de que no podía manejar ser una profesional y cuidar de sus hijos sola. No podía permitirse alejarse de la estabilidad de su trabajo arduamente ganado, ni podía abandonar casualmente a su familia.
Pensando en esto, se burló de sí misma internamente, aplastando su pequeño "temperamento", y continuó manteniendo la "estabilidad emocional" y el "autocontrol racional" de los que todos hablaban a menudo.
En realidad, a veces, también podía comprender por qué Albert no se enamoraría de ella simplemente porque habían sido íntimos, ya que realmente era una mujer sin una personalidad distintiva.
Ella levantó la vista.
—Dado que no es asunto tuyo, por favor abstente de decir esas cosas frente a Victor.
Hubo un momento de desagrado en su expresión, y él respondió fríamente:
—Solo no quiero que mi hijo se vea afectado por el humo de segunda mano.
Su respuesta se sintió como una serie de bofetadas pesadas en su cara, dejándola avergonzada.
Ella apretó los puños, recuperando rápidamente la compostura.
—Lo siento, pensé demasiado las cosas.