



الفصل 4
فيوليت
عندما استيقظت، شعرت بقشعريرة باردة تمر عبر الغرفة. تدحرجت على جانبي ولاحظت أن تيد لم يكن بجانبي، ثم سمعت صوت الماء في الحمام. استغليت الفرصة لارتداء بعض الملابس، فالتقطت قميصه وملابسي الداخلية من الأرض. بعد أن ارتديتها، فتحت الباب ببطء. نظرت إلى أسفل الممر ولم أرَ أحدًا، فتوجهت نحو غرفة كودي. فتحت كل باب ببطء وحذر، حتى وجدتها. رأيت آنا مستلقية على السرير، مغطاة بورقة فقط، فتوجهت نحوها ببطء. كنت أبحث عن كودي، لكن لم أره. صعدت على السرير ببطء، مما أفزع آنا. كانت تبدو محطمة من الفتاة القوية والمتمردة التي عرفتها.
"آ... إنه أنا." همست لها وأنا أصعد على السرير بجانبها.
"في؟!" سألت آنا بصدمة، صوتها منخفض ومبحوح.
"نعم. لماذا أنت هنا؟" سألت، والقلق في صوتي. كنت بحاجة إلى إجابات وآمل أن تتمكن من إعطائي إياها. لماذا هي هنا؟ هل هي هنا كوسيلة ضغط حتى أستمع وأطيع؟
"أنا... لا... أعلم." تلعثمت قليلاً، وسقطت بعض الدموع. كنت أرى الخوف في عينيها وهي تنظر إليَّ بعيون دامعة.
"حسنًا، نحن بحاجة إلى الخروج من هنا!" قلت، وأنا أبني شجاعتي. كنت امرأة قوية وكنت بحاجة إلى إخراج نفسي وأفضل صديقتي من هنا. مهما كان الثمن، كنا سنخرج من هنا.
"كيف؟!" بكت، والدموع تتساقط بسرعة.
"لا أعلم، لكن انهضي." قلت، وأنا أذهب لجمع ملابسها. بينما كنت أبحث عن ملابسها، لم أكن منتبهة لما كان يحدث حولي.
"في!" سمعت آنا تصرخ، ثم شعرت بيد تمسك بشعري.
"ماذا تظنين أنك تفعلين؟!" سمعت كودي يزأر.
"نغادر!" قلت، محاولًا أن أكون قوية. لن أسمح لهم بمعاملتنا بهذه الطريقة. لا يمكن بأي حال من الأحوال.
"لا أظن ذلك!" همس كودي، وهو يمسك بشعري ويجذبني للأعلى.
ضغط بجسده ضدي، ونظر إليَّ من أعلى إلى أسفل بينما كان يحرك يده الأخرى إلى جانبي. انحنى وشعرت بنفَسه الحار على رقبتي، فارتعشت.
"اتركنا نذهب!" بكيت، متوسلة إليه.
"آسف." قال بصوت غير مهتم.
بدأ يسحبني نحو السرير وألقاني بجانب آنا. حاولت آنا الاندفاع نحوي لكن كودي أوقفها.
"لا. تلمسيها!" زمجر كودي.
لم تستمع آنا وأمسكت بذراعي وحاولت سحبي بعيدًا عن كودي، فقط ليضربها كودي على وجهها.
"آنا!" صرخت عندما رأيتها تسقط على السرير.
"اصمتي!" زمجر كودي، وهو يبدأ في تحريك يديه صعودًا وهبوطًا على جانبي.
"توقف!" صرخت، متوسلة إليه وأنا أحاول التحرك للخروج من تحته. دون تردد، رفع يده وضربني بقوة على وجهي، مما جعل الألم يخدرني.
"توقفي عن التحرك!" أمر من خلال أسنانه الملتصقة.
"كودي! ماذا تفعل؟!" صرخ تيد وهو يدخل الغرفة.
"كانت تحاول أخذ آنا والمغادرة." قال كودي، وهو ينظر إليَّ بغضب.
"دعني أعتني بها." ابتسم تيد، بينما ظهرت ابتسامة على وجه كودي.
"المرة القادمة." همس كودي في أذني، مما جعلني أرتعش من الخوف.
ثم نهض كودي عني وسار تيد نحوي وأمسك بذراعي، وجذبني من السرير وسحبني مرة أخرى إلى غرفته. بمجرد أن دخلنا، ألقاني تيد على السرير وأطلق عليَّ نظرة كانت كافية لقتل أي شخص.
"هل ستكونين صعبة؟" سخر تيد بصوت غير راضٍ.
"أنا... فقط... أريد... العودة... إلى... المنزل." تمتمت.
"لن يحدث ذلك." كان صوت تيد متكبرًا وهو يقترب من السرير.
"لماذا؟!" صرخت، وأنا أصبح غاضبة منه لأنه يبقيني هنا. اقترب تيد من السرير وانحنى، ليكون على بعد بوصات من وجهي.
"لأنني أريدك وأنا دائمًا أحصل على ما أريد." كان صوت تيد متحديًا وعيناه مصممتان.
عضضت شفتي وأغمضت عيني بإحكام، معتقدة أنني سأظل عالقة معه إلى الأبد. أعني، كان وسيمًا جدًا، لكنه لم يكن ألطف الأشخاص أيضًا. في الأوقات التي رأيته فيها وكان ألطف، كانت عيناه تلفت انتباهي، لكنني كنت أعلم أن هناك شيئًا فيها جعلني لا أعطيه فرصة. الآن أرى لماذا اتخذت هذا القرار. أخرجني من أفكاري يد على فخذي الداخلي. شهقت وتوترت عند اللمس. كانت شفتا تيد على بعد بوصات قليلة من شفتي.
"قبلي تيد." طالب تيد، محركًا يده أعلى فخذي.
أخذت نفسًا عميقًا عندما ضغط بشفتيه على شفتي. لم أقبل حتى ضغط على فخذي، مما جعلني أفتح فمي. بدأ تيد يقبلني بشدة وكنت أحاول دفعه بعيدًا عني. انتقلت يده إلى ملابسي وبدأ في جذبها. أصدرت صوتًا متألمًا، محاولًة الابتعاد عنه، لكنه ضغط جسده على جسدي مثبتًا إياي. قُطع عندما رن هاتفه. تأوه، قام وأجاب بينما كنت أتدحرج على جانبي وأتكوّر في شكل كرة، شاكرة لمن اتصل وقطعه.
آنا
مستلقية على السرير، بقيت ثابتة قدر الإمكان بينما نهض كودي. سمعت الباب يفتح ثم يغلق، وسمعت صوت المياه تبدأ في الجريان. تنفست الصعداء، عالمةً أن لدي بعض الوقت للتخطيط للخروج من هنا. أتذكر الليلة الماضية عندما تم حملي إلى المنزل. كنا في الطابق العلوي، أعتقد، عندما سمعت اسمي يُنادى. كان الصوت مألوفًا لكنه كان أيضًا صعب الفهم. كنت على وشك التحرك عندما سمعت الباب يفتح مرة أخرى.
بقيت ثابتة، أصلي ألا يكون كودي. شعرت بالسرير يغوص بجانبي ويد على ذراعي. شعرت بالذعر وتوترت قليلاً.
"آنا... إنه أنا." سمعت صوت أنثوي مألوف يهمس. عرفت ذلك الصوت. ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
"في؟!" سألت، مصدومة، صوتي منخفض وخشن.
"نعم. لماذا أنت هنا؟" سألت، القلق في صوتها.
"لا أعلم." تلعثمت قليلاً، تسقط بعض الدموع. بصراحة، لم يكن لدي أي فكرة عن سبب وجودي هنا. إذا كان كودي يريد مواعدتي، كل ما كان عليه فعله هو السؤال. الآن، لا أريد أي شيء يتعلق به. لقد اشمأززت منه بعد ما فعله.
"حسنًا، علينا الخروج من هنا!" قالت، الشجاعة تظهر في نبرتها. كانت قوية جدًا وأتمنى أن أكون نصف المرأة التي هي عليها.
"كيف؟!" بكيت، الدموع تتساقط بسرعة أكبر. كنت أعلم أننا يجب أن نخرج من هنا، لكن لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية ذلك.
"لا أعلم، لكن انهضي." قالت، نازلة من السرير، أعتقد للبحث عن ملابسي.
بينما كانت تبحث عن ملابسي، نظرت عندما رأيت الغرفة تضيء ورأيت كودي يخرج، يبدو أقل من راضٍ.
"في!" صرخت، فقط لأشاهد برعب بينما انحنى كودي وأمسك بقبضة من شعرها.
"ماذا تظنين أنك تفعلين؟!" زمجر كودي.
"نغادر!" قالت في، محاولًة أن تكون قوية. لهذا السبب هي أفضل صديقة لي. كانت دائمًا تقف بجانب من تهتم بهم.
زمجر كودي، غير سعيد بردها، وأمسك بشعرها وسحبها. ضغط جسده على جسدها، ناظرًا إليها من أعلى إلى أسفل بينما يحرك يده الأخرى إلى جانبها. توسلته أن يتركها وشأنها لكنه لم يفعل سوى الصراخ علي وسحب في بشعرها. بدأ في سحبها إلى السرير ورماها بجانبي. حاولت الاندفاع نحوها لكن كودي أوقفني. لم أستمع وأخذت ذراعي وحاولت سحبها بعيدًا عن كودي، فقط ليضربني كودي على وجهي. صرخت في بينما سقطت على السرير ممسكة بوجهي.
"اصمتي!" زمجر كودي، بدأ في تحريك يديه صعودًا وهبوطًا على جوانبها.
"توقف!" صرخت في، تتوسل إليه بينما كنت أحاول الإفلات من تحته. دون تردد، رفع يده وضربها بقوة على وجهها.
"توقف عن الحركة!" أمر من بين أسنانه المشدودة.
"كودي! ما هذا بحق الجحيم؟!" صرخ تيد وهو يدخل الغرفة.
"كانت تحاول أخذ آنا والهرب." قال كودي، وهو يحدق بي بغضب.
"دعني أتعامل معها." ابتسم تيد، بينما ارتسمت ابتسامة على وجه كودي. قال كودي شيئًا لفي قبل أن يسحبها تيد خارج الغرفة. بمجرد مغادرتهم، توجه كودي نحوي. كنت لا أزال أمسك وجهي بينما كانت الدموع تتساقط.
"م-ماذا سيفعل بها؟!" ارتجف صوتي، وأنا أشعر بالخوف على في. كنت آمل حقًا أن تكون بخير. كنت أعلم أنها تستطيع الدفاع عن نفسها، لكن هؤلاء الرجال كانوا بلا رحمة.
"لا تقلقي بشأن ذلك." قال كودي بنبرة هادئة بينما عاد إلى السرير واستلقى بجانبي.
ثم حرك يده إلى جانبي وسحبني إلى وسط السرير. بخوف، تركته يحركني، لا أريد منه أن يفعل أي شيء. انتقل إلى عنقي وبدأ بتقبيل وامتصاص جلدي. استمر في المحاولة لاستخراج أي صوت مني. كنت أعض شفتي بينما كان يستمر في الامتصاص واستخدام أسنانه. أخيرًا، استسلمت ودعته يسمع ما يريد. ارتسمت ابتسامة على وجهه وابتعد.
"هل كان ذلك صعبًا؟" قال كودي بسخرية مع ابتسامة.
عضضت شفتي وأغمضت عيني، وأهز رأسي. كان كودي على وشك البدء مرة أخرى عندما كان هناك طرق على الباب.
"حقًا؟!" تأوه كودي، وهو ينهض ويتوجه إلى الباب. عندما فتحه، كان تيد على الجانب الآخر.
"جهزها. علينا الذهاب إلى منزل والدي لحضور مأدبة." قال تيد بصوت مزعج قليلاً.
"حسنًا." تنهد كودي وعاد إلى الغرفة بعد إغلاق الباب. توجه إلى الخزانة وأخذ شيئًا وألقاه على السرير.
"ارتدي هذا!" أمر كودي بقسوة.
ألقيت نظرة واحدة على الفستان الأسود القصير واهتزت رأسي.
"لم أكن أطلب. كنت آمرك!" بصق كودي، وهو يبدأ في التوجه نحوي.
"حسنًا! حسنًا! سأرتديه!" قلت محاولة إيقافه.
"جيد." ابتسم كودي، وتوجه نحوي. انحنى وقبلني ثم ذهب ليحضر أشيائه.
فيوليت
عاد تيد إلى الغرفة بعد أن انتهى من المكالمة. توجه إلى خزانته وأخرج شيئًا. خرج من الخزانة ووضع فستانًا على السرير.
"ارتدي هذا!" أمر تيد، عائدًا إلى خزانته.
ألقيت نظرة واحدة على الفستان وألقيته عن السرير. عندما خرج تيد ورأى الفستان على الأرض وأنا لا أزال مستلقية في السرير، توجه نحوي والتقط الفستان وأطلق تنهيدة محبطة.
"لم يكن ذلك اقتراحًا." زمجر تيد، متوجهًا نحو السرير وهو يحدق بي.
"لن أرتدي ذلك!" احتججت بصوت حازم. لم يكن هناك أي طريقة سأرتدي فيها مثل هذا الفستان. لا. ليس أنا.
"هل هذا صحيح؟!" همس تيد، وهو يقترب ويركع على السرير. أمسك بذراعي وسحبني لأعلى.
"آه!" صرخت من الألم الحاد في ذراعي بسبب ضغطه.
"سترتدين هذا، حتى لو اضطررت لفعل ذلك بنفسي." كان صوته قاسيًا ومطالبًا.
أومأت برأسي وترك ذراعي. وقفت وبدأت أتوجه إلى الحمام عندما أمسك تيد بذراعي.
"هنا!" قال، مشيرًا إلى المكان أمامه.
فعلت كما قيل لي وخلعت القميص الذي كنت أرتديه وارتديت الفستان. كان ضيقًا على جسدي واستقر تحت الوركين مباشرةً، وكانت القمة منخفضة وكاشفة. ابتسم تيد ولعق شفتيه، مستمتعًا بالمشهد. مررت يدي على الفستان، محاولًا جعله أطول، عندما أمسك تيد بمعصمي.
"إنه مثالي كما هو." ابتسم. "الآن اذهبي وضعي المكياج. لا يمكن لأحد أن يرى تلك العلامات." قال ذلك عن الاحمرار والانتفاخ الطفيف من كودي في وقت سابق، وهو يلامس خدي بإبهامه.
أبقيت رأسي منخفضًا وأنا أسير إلى الحمام. نظرت في المرآة وصرخت برعب عندما رأيت الاحمرار والتورم على وجهي. بدأت دموع قليلة تتساقط بينما بدأت أضع المكياج. بمجرد الانتهاء، خرجت وأخذ تيد يدي، وقادني خارج غرفته وإلى الطابق السفلي حيث كان كودي وآنا ينتظران. خرجنا جميعًا ودخلنا ليموزين كانت تنتظر في الخارج. عندما دخلنا، جعل كودي آنا تجلس معه وجعلني تيد أجلس معه. كانوا يضعون أذرعهم حولنا ويدهم على أفخاذنا. بدأوا يتحدثون بينما كنا أنا وآنا ننظر إلى بعضنا البعض بيأس.
المأدبة: من منظور فيوليت
وصلنا إلى المكان حيث كان والد تيد يقيم نوعًا من العشاء. خرجنا من الليموزين وأمسك تيد يدي فورًا وتشابكت أصابعه مع أصابعي، ضاغطًا بشدة. نظر حوله لدقيقة ثم هز رأسه قبل أن يعيد انتباهه إلي.
"إذا حاولتِ أي شيء، فلن تكون الأمور سهلة." هدد تيد بقسوة، مما جعلني أبتلع ريقي. كانت هذه فرصتنا الوحيدة حتى الآن للهرب وكان لدي شعور بأنه سيجعلها مستحيلة.
"ينطبق الأمر نفسه عليكِ." قال كودي بقسوة لآنا، ممسكًا بيدها ويفعل نفس الشيء مثل تيد.
أومأنا نحن الاثنتين بالتهديد، خوفًا مما قد يحدث. بدأوا يسحبوننا بينما كنا نتجه إلى الداخل. عندما دخلنا، قابلنا والد تيد، على ما أعتقد.
"مرحبًا يا بني." حياه، معانقًا تيد. "من هذه السيدة الجميلة؟" سأل وهو يبتسم لي.
"هذه فيوليت. الفتاة التي كنت أخبرك عنها." ابتسم تيد، مشدودًا إياي أقرب إليه.
"آه. إذن أنت الفتاة التي لا يستطيع ابني التوقف عن الحديث عنها." قال تيد الأب وهو يأخذ يدي ويجلبها إلى شفتيه. شعرت بتوتر تيد بجانبي وابتسمت لنفسي.
"هذا أنا." قلت بابتسامة مزيفة.
"آه، مرحبًا كودي." قال تيد الأب عندما اقترب كودي مع آنا.
"مرحبًا سيدي." رد كودي، مصافحًا يده.
"يجب أن تكوني آنا. كودي تحدث عنك كثيرًا." قال تيد الأب مبتسمًا لآنا، آخذًا يدها وقبّلها أيضًا.
"هذا أنا." ابتسمت آنا ابتسامة مزيفة أيضًا، وهي تُسحب أقرب إلى كودي.
"حسنًا، سأدعكم تتحدثون. استمتعوا بكل ما تريدون." قال تيد الأب، مغادرًا.
بعد أن غادر، سحبنا تيد وكودي إلى طاولة كانت بعيدًا عن الجميع. بمجرد أن وصلنا وكانوا على وشك الجلوس، سحبونا إلى أحضانهم، ملتفين أذرعهم حولنا. خوفًا من المقاومة، جلسنا هناك فقط. بعد قليل، شعرنا بالجوع وذهبوا لجلب الطعام لنا.
"علينا أن نخرج من هنا." همست آنا، تقترب مني.
"أعلم. أحاول التفكير في كيفية ذلك." همست عائدة إليها.
"نحتاج إلى أن يتركنا وشأننا." قالت آنا، تبدو يائسة.
"سنفكر في شيء ما." تنهدت ونظرت إلى مكان وجودهم. كانوا ينظرون إلينا، يتأكدون من أننا لم نتحرك على الإطلاق.
"مرحبًا يا فتيات." قال شاب أصغر، وهو يقترب من الطاولة.
"مرحبًا؟" رددت، غير متأكدة من هو.
"أنا بريت. بريت ديبياسي. الأخ الأصغر لتيد." ابتسم، جالسًا على كرسي.
"أوه، مرحبًا." قالت آنا بحذر، تنظر إلى تيد وكودي، اللذين لم يبدوا مسرورين.
"آه، في." قالت آنا، تدفعني بمرفقها.
"همم؟" سألت، ثم نظرت لأعلى لأرى النظرة على وجوههم. شتمت بصوت منخفض. حسنًا. سأجعله يندم على أخذنا من حياتنا.
"هل أنت بخير؟" سأل بريت، بلهجة قلق.
"أمم...هل يمكنك أن تريني أين الحمام من فضلك؟" سألت، أفكر في شيء ما.
"بالتأكيد." ابتسم بريت ووقف كما فعلت أنا.
"في!" أمسكت آنا بيدي، والذعر في تعبيرها.
"سأعود." قلت وتبعت بريت إلى حيث كان الحمام.